Орус тилинде тууганчылыктын аталыштары ар түрдүү. Бул байыркы доорлордон бери келе жаткан сөздөрдүн бүтүндөй тобу. Мисалы, аялдын агасы - күйөөнүн кайниси.
Ар бир адамдын бир нече туугандары болот. Балким, алардын бардыгы тең жакын адамдар эмес, бирок мамиле али жокко чыга элек.
Орусча айтканда, ар бир байланышкан жиптин өз аты бар. Тарыхчылардын айтымында, бул илгерки замандардан баштап адамдар көп балалуу үй-бүлөлөрдө жашагандыктан келип чыккан. Бардык туугандар белгилүү жана урматташкан, жакындары гана эмес, алыскы туугандары дагы болгон.
Аялдын агасы жана күйөөнүн бир тууганы
Туугандарды билдирген сөздөр лингвистикалык тамыры өтө терең. Муну түшүнүү үчүн этимологиялык сөздүктү карап көрүү керек. Бул топтун дээрлик бардык сөздөрү же жалпы славян тамырларынан, же андан да улуу сөздөрдөн чыккан. Кандай болгон күндө дагы, орус тилине окшош сөздөрдү башка тилдерде кездештирүүгө болот.
Аялдын бир тууганын жезде деп аташат. Эгер сиз этимологиялык чынжырдын бардыгын байкап көрсөңүз, анда, акыры, "кайын ини" сөзү башында "туташуу, байлануу" дегенди билдирген "тигүү" сөзүнөн келип чыккандыгын көрө аласыз. Чындыгында, жезде - бул аялы менен туугандык байланышы бар адам.
Ошол сыяктуу эле, "күйөө бала" сөзүнүн келип чыгышын да билүүгө болот. Айрыкча күйөө баланы эженин күйөөсү деп аташат. Көрсө, "күйөө бала" сөзү түзмө-түз "бир тууган, тууган" дегенди билдирет экен.
Андан ары барсак, күйөөсү аялынын эжесин чакырат. Бирок бул эженин күйөөсү жезде болот. Бул сөздөрдүн этимологиясы кыйла ачык, алар түшүнүктүү "биздин" деген сөздөн келип чыккан.
Тарыхта жана тууганчылык табышмактарында калган: “Эки күйөө, эки кайын иниси, иниси жана күйөө балдары менен жезде балык уулоого кетишкен. Канча адам бар?"
Үй-бүлөлүк байланыштар жөнүндө бир аз көбүрөөк маалымат
Күйөөнүн аялынын туугандары ким экендигин гана эмес, башка тараптан үй-бүлөлүк байланыштын атын билүү да акылга сыярлык. Эгер күйөөнүн бир тууганы жана карындашы бар болсо, аялы аларды кантип чакырса болот жана ал күйөөнүн туугандарына ким тарабынан алынып келинет?
Күйөөнүн бир тууганын жезде деп аташат. Күйөөнүн эжеси - кайын сиңдиси. Аял болсо алардын келини болот. "Келин" деген сөз "келини" деген сөздүн синоними, бирок кайнатасы көбүнчө уулунун аялын, ал эми калгандары анын келинин атайт..
Күйөөнүн атасы - кайын ата, күйөөнүн энеси - кайын эне.
Аялдын атасы кайын ата, аялдын энеси кайын эне.
Күйөө бала кыздын күйөөсү, кайын сиңдисинин күйөөсү же кайын сиңдисинин күйөөсү
Бул, албетте, туугандардын тизмесин түгөнтпөйт. Азыркы коомдо туугандык байланыштардын аталыштарынын бардыгы эле күнүмдүк турмушта кездешпейт. Бирок аларды билүү пайдалуу болушу мүмкүн. Логикалык табышмактарды чечүү үчүн жок дегенде.