Расмий нике менен жарандык никенин ортосунда чоң айырмачылык бар. Көптөгөн түгөйлөр өзүлөрүнүн мамилелерин билип туруп каттоодон өткөрүшпөйт, башкалары ЗАГСка чуркап барып, андан кийин ажырашып кетишет. Үй-бүлөнүн бул эки институту тең жашоого укуктуу, алардын бири-биринен канчалык айырмалангандыгында.
Ар кандай онунчу нике жарандык болуп саналат. Жаштар өз мамилелерин каттоого шашылбайт, бирок расмий мыйзамдарга ылайык, б.а. мыйзамдуу күчкө ээ болсо, ЗАГСта катталган нике гана таанылат. Жарандык никенин да, чиркөө бирлигинин да мыйзамдуу кесепеттери жок. Демек, жубайлардын укуктары Үй-бүлө кодексинин эмес, Жарандык кодекстин ченемдери менен жөнгө салынат.
Эгер жубайлар кетүүнү чечишсе, анда нике күбөлүгү жок болгондо тарап кетишет, ошол эле болду. Эркек менен аялдын биргелешкен мүлкү жок, ал жана анын мүлкү бар. Эгерде күйөөсү расмий никеде батирге ээ болсо, анда аялы мүлктү бөлүштүрүп жатканда, анын жарымын талап кыла алат. Ал эми жарандык никеде, эгерде шаймандар, кыймылсыз мүлк, унаа жана башка мүлктөр сатылып алынган болсо жана аны келишпестик болгон учурда бирдей бөлүштүрүү боюнча унчукпай турган келишим жок болсо, анда сот аркылуу биргелешип алуу фактысын далилдөө керек болот.
Тартылган чектердин, күбөлөрдүн, келишимдердин жардамы менен биргелешип сатып алуу фактысын далилдөөгө болот.
Жарандык никеде никеге туруу келишимин түзө албайсыз. Жарандык никеде төрөлгөн бала расмий никеден чыккан баладай эле укуктарга ээ. Мыйзам боюнча, аталыкты таануу фактысы болгон учурда, наристе мурас алууга, атасы менен жолугушууга укуктуу. Эгерде ата-эне бир пикирге келе албаса, маселе сот аркылуу чечилет. Эгерде атасы нике күбөлүгүндө жазылбаса, анда аталык деп таанылып, андан соң алимент төлөнүп берилиши керек. Эгерде тараптар кандайдыр бир жол менен наристенин жашаган жери боюнча бир пикирге келе алышпаса, анда маселе сот тарабынан чечилет.
Мындан тышкары, жалпы жубайлардын никесинде жашаган жубайлар белгилүү бир баланы багып алууну чечишсе, мыйзамда көрсөтүлгөндөй, алар муну аткара алышпайт.
